Переклад відео та субтитрів з AI
Говоріть однією мовою — публікуйте дванадцятьма. AI транскрибує відео, перекладає субтитри й вшиває їх з пословною анімацією — наприклад, перекласти відео на українську або навпаки, одне завантаження на кожен ринок.
Спробувати безкоштовно
Як це працює
- 1
Завантажте будь-якою мовою
Мова оригіналу визначається автоматично; розпізнається ~100 мов.
- 2
Оберіть мову субтитрів
Одна з 12 мов — транскрипт перекладається з повним контекстом, а не рядок за рядком.
- 3
Скачайте локалізоване відео
Перекладені субтитри вшиті з анімованим пословним таймінгом.
12 мов на виході
Англійська, іспанська, португальська, німецька, французька, українська, арабська, гінді, індонезійська, японська, китайська, російська.
Переклад з контекстом
LLM перекладає весь транскрипт одразу — ідіоми й відсилки виживають, на відміну від пофразового машинного перекладу.
Заголовки теж перекладені
Тайтли кліпів генеруються цільовою мовою — все відео читається як рідне.
Один конвеєр — багато ринків
Запустіть те саме відео з іншою мовою: транскрипт кешується, кожна додаткова мова — лічені хвилини.
Аудиторії, які закриті мовним бар'єром
Найбільший важіль росту, який креатори майже не використовують — мова. Алгоритми короткого відео дистрибутують глобально, але глядач, який не може прочитати субтитри, гортає далі. Перекладені субтитри дозволяють одному запису конкурувати в іспанській, португальській, гінді чи японській стрічці — на ринках, де конкуренція за увагу часто значно нижча, ніж в англомовному сегменті.
У Wow Cut Video переклад — частина конвеєра, а не додаток: виправлений транскрипт перекладається мовною моделлю з повним контекстом відео і рендериться з тією самою анімованою пословною стилістикою, що й субтитри мовою оригіналу.
Разом із нарізкою або окремо
Перекладіть субтитри на повному відео або поєднайте переклад з AI-нарізкою — і отримайте локалізовані хайлайт-кліпи: на вході один довгий запис, на виході Shorts з іспанськими субтитрами. Транскрипт перевіряється перед рендером, а мову оригіналу можна підказати вручну, якщо автовизначенню потрібна допомога.
Часті запитання
На які мови перекладаються субтитри?
12 мов: англійська, китайська, гінді, іспанська, французька, арабська, португальська, індонезійська, німецька, японська, українська, російська.
Чи можна перекласти відео українською?
Так — якщо відео іншою мовою, AI перекладе субтитри українською й вшиє їх у відео. Так само можна перекласти україномовне відео на будь-яку з 12 мов. Перше відео безкоштовне.
Якою мовою може бути оригінал?
Розпізнавання підтримує ~100 мов з автовизначенням; мову оригіналу можна також вказати вручну.
Переклад дослівний чи контекстний?
Контекстний — мовна модель перекладає весь транскрипт за один прохід, зберігаючи зміст, тон та ідіоми, а не перекладає рядок за рядком.
Перекладені субтитри вшиваються у відео?
Так, вони рендеряться в тому ж анімованому пословному стилі та вшиваються — відео готове до публікації будь-де.
Чи можна перекласти одне відео кількома мовами?
Так — перезапустіть обробку з іншою мовою. Транскрипт кешується, тож кожна додаткова мова рендериться за хвилини.
Опублікуйте наступне відео 12 мовами
Перший аналіз безкоштовний — завантажте один раз, локалізуйте всюди.
Спробувати безкоштовно